2025 STARIA_auto Owner's Manual

智慧速限輔助(ISLA)

智慧速限輔助會使用偵測到的路標和導航系統的資訊,告知駕駛人速限和目前道路的其他資訊。此外,智慧速限輔助可幫助駕駛人維持在道路的速限範圍內。

caution小心

如果此功能在其他國家使用,智慧速限輔助可能無法正常操作。

偵測感知器

image_9f8f8a99
[1]:前視攝影機

偵測感知器的詳細位置請參考上圖。

caution小心

關於前視攝影機注意事項的更多細節,請參閱本章的 “前方碰撞避免輔助(FCA)” 一節。

notice資訊

如果導航系統可以使用,則導航系統的資訊會和前視攝影機偵測到的路標資訊一起使用。

智慧速限輔助設定

設定功能

image_acccb15a

速限

在引擎運轉時,從設定選單選擇或取消 “Driver Assistance (駕駛人輔助) → Speed Limit (速限)”,以設定是否使用每一功能。

  • 如果選擇 “Speed Limit Assist (速限輔助)”,智慧速限輔助將會告知駕駛人速限和其他路標。此外,智慧速限輔助會告知駕駛人變更手動速限輔助和/或智慧定速控制系統的設定速度,以幫助駕駛人維持在速限範圍內。
  • 如果選擇 “Speed Limit Warning (速限警告)”,智慧速限輔助會告知駕駛人速限和其他路標。此外,智慧速限輔助會在車輛駕駛速度超過速限時向駕駛人發出警告。
  • 如果選擇 “Off”,智慧速限輔助將會關閉。
caution小心

如果選擇 “Speed Limit Warning (速限警告)”,智慧速限輔助不會告知駕駛人調整設定的速度。

image_1af766d8

速限偏差

在引擎運轉時,選擇 “Driver Assistance (駕駛人輔助) → Speed Limit (速限) → Speed Limit Offset (速限偏差)” 可以變更速限偏差。速限警告和速限輔助可藉由將速限偏差設定套用到偵測到的速限以進行操作。

caution-orange警告
  • 為了您的安全,必須將車輛停在安全的地方後才可變更設定。
  • 速限輔助功能依據增加到速限的偏差設定進行操作。如果想要依據速限變更設定的速度,可將偏差調整到 “0”。
  • 速限警告功能會在駕駛速度超過設定的偏差增加到速限的速度時向駕駛人發出警告。如果您希望速限警告在駕駛速度超過速限時立即警告您,可將偏差調整到

    “0”。

notice資訊

“速度偏差” 的設定不會反應在導航輔助智慧定速控制系統(NSCC)。

智慧速限輔助操作

警告和控制

智慧速限輔助將會藉由 “顯示速限”、“警告超速” 和 “變更設定的速度” 進行警告和控制車輛。

notice資訊

智慧速限輔助警告和控制依據偏差調整到 “0” 進行說明。關於偏差設定的細節,請參閱 “智慧速限輔助設定”。

image_6ee94b4b

顯示速限

速限資訊會在儀錶組上顯示。

notice資訊
  • 如果道路的速限資訊無法辨識,將會顯示 “---” 符號。如果路標難以辨識,請參閱 “智慧速限輔助的限制”。
  • 除了速限之外,智慧速限輔助也會提供其他的路標資訊。是否提供其他的路標資訊可能會依據您所在的國家/地區而異。
  • 顯示在速限或超車限制標誌下方的補充標誌表示必須必須遵守這些標誌的條件。如果未辨識到補充標誌,將會顯示空白。
image_3ebc40e9

警告超速

以高於顯示的速限的速度駕駛時,紅色速限指示燈將會閃爍。

image_64c57b65

變更設定的速度

如果手動速限輔助或智慧定速控制系統操作期間道路的速限變動,將會顯示向上或向下的箭頭,以告知駕駛人設定的速度必須變更。此時,駕駛人可以利用方向盤上的+或-開關,依據速限改變設定的速度。

caution-orange警告
  • 如果將偏差調整在 “0” 以上,則設定的速度將會變更為高於道路速限的速度。如果您想要以低於速限的速度駕駛,可將偏差調整到 “0” 以下或使用方向盤上的 – 開關降低設定的速度。
  • 即使依據道路的速限變更設定的速度後,車輛仍然可以使用超過的速限駕駛。依需要,踩下煞車踏板以降低駕駛速度。
  • 如果道路的速限低於30 km/h,設定速度變更功能將不會作用。
  • 智慧速限輔助使用駕駛人在儀錶組設定的速度單位操作。如果速度單位設定到您所在國家/地區使用以外的速度單位,則智慧速限輔助可能無法正常操作。
notice資訊

智慧速限輔助故障

image_d43f1f72

智慧速限輔助無法正常操作時,“Check speed limit system” 警告訊息會在儀錶組顯示幾秒鐘,且主(image_aa7fd8f6)警告燈會在儀錶組亮起。如果發生此狀況,我們建議您將車輛交由三陽汽車經銷商檢查。

智慧速限輔助停用

image_2b360b08

前視攝影機所在位置的擋風玻璃被積雪或雨水等異物覆蓋時,偵測性能將會降低,且智慧速限輔助會暫時受到限制或停用。如果發生此狀況,“Speed limit system disabled. Camera obscured” 警告訊息會在儀錶組上顯示。

積雪、雨水或異物清除後,智慧速限輔助將會正常操作。

如果移除後智慧速限輔助仍然無法正常操作,我們建議您將車輛交由三陽汽車經銷商檢查。

caution-orange警告
  • 即使警告訊息或警告燈未在儀錶組上顯示,智慧速限輔助仍可能無法正常操作。
  • 如果引擎啟動後偵測感知器受到污染,智慧速限輔助可能無法正常操作。

智慧速限輔助的限制

在下列條件下,智慧速限輔助可能無法操作或可能會非預期操作:

  • 路標受到污染或難以區分
    • 因為惡劣的天候,例如下雪、下雨、起霧等,路標難以看見
    • 路標不清晰或損壞
    • 路標被周邊的物體局部遮蓋或有陰影
    • 偵測到靠近您正在駕駛的道路的路標
  • 路標不符合標準
    • 路標上的文字或圖片和標準不同
    • 路標安裝在幹線和出口之間,或岔路之間
    • 位於出口道路的路標未設置有條件的路標
    • 標誌安裝在到其他車輛上
  • 車輛和路標之間的距離太遠
  • 車輛遇到發光的路標
  • 智慧速限輔助錯誤將街道標誌或其他標誌的數字識別為速限
  • 最低限速標誌在路上
  • 亮度突然改變,例如進入或離開隧道或通過橋下時
  • 夜晚或在隧道內未使用頭燈或頭燈的亮度微弱
  • 因為陽光、路燈或對向來車的反射,路標難以辨識
  • 導航資訊或GPS 資訊有錯誤
  • 駕駛人未遵循導航的指引
  • 駕駛人在導航系統中尚未建立的新道路駕駛
  • 前視攝影機的視野受到太陽的眩光阻礙
  • 在急彎或連續彎道的道路上駕駛
  • 駕駛通過減速帶,或在陡峭的斜坡上下或左右駕駛
  • 車輛劇烈晃動
  • 在新開闢的道路上駕駛
notice資訊

關於前視攝影機限制的更多細節,請參閱本章的 “前方碰撞避免輔助系統(FCA)” 一節。

caution-orange警告
  • 智慧速限輔助為幫助駕駛人遵守

    道路速限的輔助功能,可能無法

    正確顯示正確的速限或正確控制

    駕駛速度。

  • 必須將車速設定在您所在國家/

    地區的速限。

@Hyundai Corp.All rights reserved