2026 LX3 Owner's Manual

跳電啟動程序

1 將兩輛車停放得足夠靠近,以確保跨接電纜能夠伸展。切勿讓兩輛車相互接觸。

2 請關閉所有電子設備,例如收音機、車燈、空調等。將車輛排入 P(停車)檔,

並拉起手煞車。將兩輛車的引擎完全熄火。

3 打開引擎蓋。

4 取下引擎室保險絲盒蓋。

caution-blue注意

在進行跳電啟動前,請務必正確辨識正極(+)與負極(-)端子,以避免極性接反。

caution-blue注意

請隨時避免接觸引擎室內的風扇或任何活動部件,即使車輛已熄火亦然。

5 首先將一條跳線的一端連接至您車輛的紅色正極(+)接點。將跳線的另一端連接

至協助車輛的紅色正極(+)電池/跳線接點。

image_244ad82a
  1. 正極 (+)端子
  2. 負極 (—) 端子

6 將第二條跳線連接至協助車輛的黑色負極(-)電池/跳線端子。將第二條跳線的另

一端連接至您車輛的底盤接地端。

caution-orange警告
  • 請勿讓跳線電纜接觸除正確的電池或跳線端子,以及正確的接地點以外的任何物體。連接時請勿俯身靠近電池。
  • 切勿將跳線連接至放電電池的負極接點。火花可能導致電池爆炸,進而造成人身傷害或車輛損壞。

7 啟動協助車輛的引擎,並讓其以約 2,000 rpm 運轉幾分鐘。接著啟動您的車輛。請

讓車輛至少運轉 30 分鐘(無論是怠速或行駛狀態),以確保電池獲得足夠電量,使

車輛在熄火後仍能自行啟動。

notice資訊
  • 若電池已完全放電,可能需要長達 60 分鐘的運轉時間才能完全充電。若車輛運轉時間不足,可能無法重新啟動。
  • 如果您的車輛嘗試啟動數次後仍無法發動,很可能需要進行維修。此時請尋求專業協助。我們建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

8 車輛啟動後,請先將跳線電纜從您的車輛底盤接地端以及協助車輛的黑色負極(-)

電池/跳線端子上拆下。接著,將第二條跳線電纜從協助車輛的紅色正極(+)電池/

跳線端子以及您的車輛的紅色正極(+)電池端子上拆下。

caution-orange警告

進行車輛跳電啟動時,請避免正極(+)與負極(-)電纜相互接觸。火花可能導致人身傷

害。

caution-blue注意
image_38e1a14c

不當處理廢電池可能對環境及人體健康造成危害。請務必依照當地法律或法規處理廢電

池。

@Hyundai Corp.All rights reserved