2026 LX3 Owner's Manual

冬季駕駛

冬季駕駛注意事項

請使用高品質的乙二醇冷卻液

您的車輛出廠時,冷卻系統中已注入高品質的乙二醇冷卻液。這是一種專用的冷卻液,

因為它有助於防止冷卻系統腐蝕、潤滑水泵,並防止結冰。請務必依照第 9 章的保養

時程表更換或補充冷卻液。在冬季來臨前,請檢測冷卻液,以確保其冰點足以應對冬

季預期的低溫。

檢查電池與電線

冬季低溫可能影響電池性能。請依照第 9 章的說明檢查電池與電線。電池電量可由現代

汽車授權經銷商或於服務站進行檢查。

必要時更換為「冬季黏度」機油

在某些地區的冬季,建議使用黏度較低的「冬季型」機油。此外,若距離下次保養週期已近,請更換引擎機油及濾芯。新鮮的引擎機油可確保車輛在冬季期間維持最佳運作狀態。

如需更多資訊,請參閱第 10 章。若您不確定應選用哪種冬季用機油,建議您聯絡現代汽車授權經銷商。

檢查火花塞與點火系統

請依照第 9 章的說明檢查火花塞。如有必要,請更換火花塞。同時檢查所有點火線路及

組件,確認是否有裂痕、磨損或損壞。

防止鎖具凍結

將經核准的除冰液或甘油噴入鑰匙孔。若鎖孔已結冰,請將經核准的除冰液噴在冰層上以去除冰塊。當鎖具內部零件凍結時,請嘗試使用加熱過的鑰匙進行解凍。使用加熱過的鑰匙時請務必小心,以免受傷。

請使用經核准的擋風玻璃清洗液

請依照雨刷液容器上的指示,添加雨刷防凍液。您可向授權的現代汽車經銷商或大多數汽車配件店購買雨刷防凍液。

caution-blue注意

請勿使用引擎冷卻液或其他類型的防凍液,以免損壞車輛漆面。

請勿讓駐車煞車凍結

在某些情況下,您的駐車煞車可能會在拉起狀態下凍結。這種情況最常發生在後煞車周

圍或附近積雪或結冰,或是煞車濕潤時。當駐車煞車有凍結風險時:請將排檔置於 P

(停車)檔,暫時拉起駐車煞車,然後用物體擋住後輪,最後鬆開駐車煞車。

切勿讓冰雪積聚在車底

在某些情況下,擋泥板下方可能會積聚冰雪,進而影響轉向。在嚴冬期間於此類路況下

行駛時,請定期檢查車輛底部,以確保前輪及轉向部件未受阻滯。

攜帶緊急設備

請根據天氣狀況,在駕駛時攜帶適當的緊急應變裝備。建議攜帶的物品包括:雪鏈、拖

車繩或拖車鏈、手電筒、緊急信號彈、沙子、鏟子、跨接線、除冰刮刀、手套、防潮墊、工作服、毯子等。

請勿將物品或材料放置於引擎室內

將物品或材料放置於引擎室內,可能會阻礙引擎散熱,進而導致引擎故障或起火。此

類損壞不在製造商保固範圍內。

當水蒸氣在排氣管內凝結並積聚時,請駕駛車輛。

冬季若車輛在引擎運轉狀態下長時間停放,水蒸氣可能會在排氣管內凝結並積聚。

排氣管內的水可能會產生噪音等問題,但只要以中高速行駛即可將其排出。

地或結冰路況

您必須與前車保持足夠的距離。

請輕踩煞車。超速、急加速、急煞車及急轉彎均屬極度危險的駕駛行為。減速時,請盡

可能善用引擎煞車。在積雪或結冰的路面上急煞車,可能會導致車輛打滑。

若要在深雪中行駛,可能需要使用雪地輪胎或在輪胎上安裝防滑鏈。

請務必隨身攜帶緊急應變裝備。建議攜帶輪胎防滑鏈、拖車繩或拖車鏈、手電筒、應急

信號彈、沙子、鏟子、跳電線、除冰刮刀、手套、防潮墊、工作服、毯子等。

雪地輪胎

當路面溫度低於 7 °C (45 °F) 時,請使用雪地輪胎。若為車輛安裝雪地輪胎,請務必維

持與原廠輪胎相同的胎壓。請將雪地輪胎安裝於四個輪胎上,以確保車輛在各種天氣條

件下都能保持良好的操控平衡。

雪地輪胎在乾燥路面上提供的抓地力可能不如車輛原廠配備的輪胎。請向輪胎經銷

商查詢建議的最高行駛速度。

caution-orange警告

雪地輪胎的尺寸和型號應與車輛的標準輪胎相同。否則,可能會對車輛的安全性和操控性造成不良影響。

雪地鏈

caution-orange警告

使用雪鏈可能會對車輛操控性造成負面影響:

  • 行駛速度應低於 30 km/h(20 英里/小時),或遵循防滑鏈製造商建議的限速,以較低者為準。
  • 請謹慎駕駛,並避開顛簸、坑洞、急轉彎及其他可能導致車輛彈跳的路面危險。
  • 請避免急轉彎或鎖死車輪的煞車動作。
  • 雪鏈應成對安裝,且僅安裝於前輪。安裝雪鏈可提供更大的驅動力,但無法防止車輛側滑。

    image_ae4e2a99
    織物型防滑鏈
caution-blue注意

由於輻射層輪胎的胎壁比其他類型的輪胎更薄,安裝某些類型的雪鏈可能會造成損傷。因

此,建議使用雪地輪胎代替雪鏈。若必須使用雪鏈,請使用原廠現代汽車零件,並在仔細

閱讀雪鏈隨附的說明後再進行安裝。因不當使用雪鏈而導致的車輛損壞,不在車輛製造商

的保固範圍內。

caution-blue注意

安裝釘胎前,請務必先查閱當地及市政法規,確認是否存在使用限制。

雪鏈安裝

安裝雪鏈時,請遵循製造商的說明,並盡可能將其緊固。安裝雪鏈後請緩慢行駛(時

速低於 30 km/h(20 英里)或雪鏈製造商建議的限速)。若聽見雪鏈與車身或底盤

接觸的聲響,請停車並重新緊固。若仍發生接觸,請減速直至噪音停止。一旦開始行

駛於已清理的道路上,請立即拆除雪鏈。

安裝雪鏈時,請將車輛停放在平坦且遠離車流的地面上。開啟車輛的危險警示燈,並在

車輛後方放置三角形緊急警示標誌

(如有)。安裝雪鏈前,務必將車輛置於 P(駐車)檔位、拉起電子駐車煞車(EPB),並熄火。

caution-blue注意

使用雪鏈時:

  • 尺寸不符或安裝不當的雪鏈可能損壞車輛的煞車管路、懸吊系統、車身及輪圈。
  • 請使用 SAE「S」級鋼絲雪鏈。
  • 若聽到雪鏈與車身接觸產生的異響,請重新緊固雪鏈以避免與車身接觸。
  • 為避免車身受損,請在行駛 0.5 至 1.0 公里(0.3 至 0.6 英里)後重新緊固雪鏈。
  • 請勿在配備鋁合金輪圈的車輛上使用雪鏈。若無法避免,請使用鋼絲型雪鏈。
  • 請使用厚度小於 12 mm (0.47 in.) 的鋼絲防滑鏈,以防止防滑鏈連接處受損。
@Hyundai Corp.All rights reserved