2026 LX3 Owner's Manual

四輪驅動模式

自動四輪驅動模式(一般行駛)

若四輪驅動系統判定需要啟用四輪驅動,引擎的驅動力將自動分配至四個車輪。

為確保四輪驅動安全運作

行車前

請確保所有乘客均已繫好安全帶。

在積雪或結冰的道路上行駛

  • 起步時請輕踩油門踏板,緩慢起步。
  • 使用雪地輪胎或防滑鏈。
  • 與前車保持足夠的距離。
  • 減速時請使用引擎煞車。
  • 請避免超速、急加速、急煞車及急轉彎,以防止車輛打滑。

在沙地或泥濘路面行駛

  • 請保持低速且車速穩定。
  • 若在泥濘路面行駛,必要時請使用雪鏈。
  • 與前車保持足夠的距離。
  • 降低車速,並隨時檢查路況。
  • 避免超速、急加速、急煞車及急轉彎,以防車輛陷入泥濘。
caution-blue注意

當車輛陷入雪地、沙地或泥濘中時,請在驅動輪下方放置防滑材料以增加抓地力,或緩

慢地讓車輪前後轉動,藉此產生搖晃動作,有助於將車輛脫困。請避免讓引擎持續以高

rpm運轉,以免損壞四輪驅動系統。

變速箱過熱警告

  • 在嚴苛條件下行駛於泥濘或沙地道路時,變速箱可能會過熱。
  • 當變速箱過熱時,安全保護模式會啟動,儀表板顯示幕將顯示「變速箱過熱!請在引擎運轉狀態下停車」的警告訊息,並伴隨蜂鳴聲。
  • 若發生此情況,請將車輛駛至安全地點,在引擎運轉的狀態下停車,踩下煞車並將排檔桿移至 P(駐車)檔,讓變速箱冷卻。
  • 若忽略此警告,行車狀況可能會惡化。您可能會遇到換檔突兀、頻繁換檔或行駛不穩的情況。若要恢復正常行車狀態,請停車並踩下煞車踏板或將排檔桿移至 P(停車)檔。接著在引擎運轉的狀態下,讓變速箱冷卻幾分鐘,再繼續行駛。
  • 當顯示「變速箱已冷卻。可繼續行駛」訊息時,即可繼續駕駛車輛。
  • 若儀表板上的警示訊息持續閃爍,為確保安全,建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

上坡行駛

  • 起步前,請確認是否可進行上坡行駛。
  • 盡量保持直行。

下坡行駛

  • 下坡時請勿換檔。請在下坡前預先選好檔位。
  • 下坡時若使用引擎煞車,請緩慢行駛。
  • 請盡可能保持直行。
caution-orange警告
  • 在陡坡上行駛或下坡時,請格外小心。車輛在坡度、地形以及水/泥濘等條件下可能發生翻覆。
  • 請勿在陡坡上行駛。方向盤角度的微小變化都可能導致車輛失穩。即使車輛原本保持穩定,一旦停止前進,也可能失去穩定性。您的車輛可能會翻覆,導致嚴重受傷或死亡。

涉水行駛

  • 請盡量避免駛入深水區。深水可能導致引擎熄火,並堵塞排氣管。
  • 行駛於水中時請勿換檔。

其他行車狀況

  • 行車前請先熟悉越野路況。
  • 在越野駕駛時務必保持警覺,並避開危險區域。
  • 強風天氣行駛時請減速慢行。
  • 過彎時請降低車速。四輪驅動車輛的重心比傳統兩輪驅動車輛更高。若轉動方向盤過快,車輛更容易翻覆。
  • 在越野行駛時,請務必牢牢握住方向盤。
caution-orange警告

進行越野駕駛時,請勿握住方向盤內側。若突然轉動方向盤,或因撞擊地面物體導致

方向盤反彈,可能會造成手臂受傷。您可能因此失去對方向盤的控制,進而導致嚴重

受傷或死亡。

四輪驅動地形模式

image_704136cc

按下 DRIVE/TERRAIN 按鈕,即可從一般駕駛模式切換至多地形模式。向上或向下按壓

按鈕,即可選擇「雪地」、「泥地」或「沙地」。

已選模式
image_0ce4a72a
說明
雪地
image_e90d9ecd
  • 在濕滑路面上行駛時請使用此模式。
  • 引擎的驅動力會適當分配至各輪,有助於在濕滑路面上穩定起步,或防止輪胎打滑。
泥地
image_9a369a55
  • 在泥濘、未鋪設路面或崎嶇不平的道路上行駛時,請使用此模式。
  • 引擎的驅動力會適當分配至各輪,以確保有足夠的驅動力協助車輛起步。
沙地
image_4afbf084
  • 在平坦乾燥的沙地、深礫石路面或未鋪設道路上行駛時,請使用此模式。
  • 引擎的驅動力會適當分配至各輪,以協助您在平坦、乾燥的沙地或深礫石路及未鋪設道路上安全行駛。
caution-blue注意

在正常路況下行駛時,請維持「DRIVE」模式。若在普通道路上使用「TERRAIN」模式行駛,可能會損壞四輪驅動系統,並導致機械震動或噪音。

在一般路況下以「越野模式」行駛(特別是在過彎時),駕駛人可能會感受到輕微的

機械震動或噪音,這是一種極為正常的現象,並非故障。當解除「越野模式」時,此

類噪音或震動將立即消失。關閉「越野模式」時,可能會產生輕微的衝擊感,但這是

正常現象,此現象將持續至車輛前後輪的牽引力完全釋放為止。

@Hyundai Corp.All rights reserved