2026 LX3 Owner's Manual

數位鑰匙(智慧型手機)

現代汽車的數位鑰匙僅適用於支援數位鑰匙功能的智慧型手機,且智慧型手機的數位鑰

匙功能由手機製造商提供。

notice資訊
  • 現代數位鑰匙僅適用於支援數位鑰匙功能的智慧型手機,且智慧型手機的數位鑰匙功能由手機製造商提供。
  • 可支援的智慧型手機品牌與型號,請參閱智慧型手機製造商網站或現代汽車網站。
  • 視車輛所支援的服務而定,部分功能可能無法運作。
  • 視智慧型手機的內部結構而定,部分機型可能無法進行 NFC 通訊。請將智慧型手機移至室內驗證板(無線充電板)的左側或右側進行操作。

設定您的智慧型手機

若要使用數位鑰匙(智慧型手機),請下載 Bluelink(或 myHyundai)應用程式,並註

冊 Hyundai 帳戶及服務。

有關 Bluelink 的更多資訊,請參閱資訊娛樂系統指南。

註冊您的數位鑰匙(智慧型手機)

1 使用智慧鑰匙啟動車輛,並將智慧鑰匙隨身攜帶於車內。

  • 兩把智慧鑰匙都必須置於車內,才能註冊數位鑰匙。

2 將排檔桿置於 P(停車)檔位,選擇「設定」>「車輛」>「數位鑰匙」>

「智慧型手機鑰匙」> 我的智慧型手機鑰匙。

image_7f3d6b4d

3 在智慧型手機的 Bluelink App 中選取「更多」>「車輛數位鑰匙」,並依照手機螢

幕上的指引註冊數位鑰匙。(歐洲地區除外)

在智慧型手機的 myHyundai App 中,依序選取「我的」>「車輛管理」>「數位鑰匙

管理」>「新增」,並依照手機螢幕上的指引註冊數位鑰匙。(適用於歐洲)

  • 若您想在 myHyundai App 中使用的車輛尚未設定為主用車輛,請將其設為主用車輛。
  • 不支援超寬頻(UWB)的智慧型手機

    • 請將智慧型手機螢幕朝上放置於車輛驗證墊(無線充電墊)上。
    • 請確保智慧型手機上的 NFC 天線位置與車輛驗證墊(無線充電墊)緊密接觸。
    • 智慧型手機上的 NFC 天線位置可能因機型而異,詳情請洽詢智慧型手機製造商。
    image_df720dff
notice資訊
  • 三星裝置上的 NFC 天線位置可透過以下路徑找到: 設定 > 連線 > NFC 與非接觸式支付。
  • Google Pixel 手機的 NFC 天線位置可透過以下路徑找到:設定 > 已連線裝置 > 連線偏好設定 > NFC。
  • Apple iPhone 的 NFC 天線位於機身背面頂部,而 Apple Watch 則位於螢幕中央。

    image_1b9a9fcd
  • 支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機
    • 即使智慧型手機未放置於車輛認證墊(無線充電墊)上,只要手機位於車內,即可完成數位鑰匙的註冊。
    • 請聯絡智慧型手機製造商,確認其裝置是否支援超寬頻技術。

4 按下資訊娛樂系統中的「儲存」按鈕以開始註冊。

當數位鑰匙(智慧型手機)儲存完成時,資訊娛樂系統上會顯示一則訊息。

在數位鑰匙儲存過程中,若發生以下情況,程序可能會取消:

  • 智慧型手機從車輛驗證墊(無線充電墊)移開
  • 資訊娛樂系統被切換
  • 車輛熄火
  • 檔位已切換

若要註冊另一組數位鑰匙(智慧型手機)

請先刪除該數位鑰匙(智慧型手機),再進行重新註冊。如需更多資訊,請參閱「刪

除您的數位鑰匙(智慧型手機)」。已啟用的數位鑰匙可透過 Bluelink (或 myHyundai)應用程式與另一支智慧型手機共享。

notice資訊
  • 若兩把智慧鑰匙均未置於車內,註冊程序將無法啟動。
  • 超寬頻(Ultra Wide Band)是一種無線電技術,可在廣闊的無線電頻譜範圍內,以極低的能耗進行短距離、高頻寬的通訊。

使用數位鑰匙(智慧型手機)

notice資訊
  • 僅當智慧型手機與車輛透過藍牙連線時,才可使用支援超寬頻(UWB)的智慧型手機數位鑰匙。
    • 智慧型手機與車輛之間建立藍牙連線所需的距離,可能會因環境因素而有所不同。
    • 車窗貼膜的物質可能會導致藍牙連線品質不佳。
    • 若將智慧型手機放在後口袋或包包中,可能會導致藍牙連線品質不佳,或延遲車門鎖定/解鎖及車輛啟動操作。
  • 為優化智慧型手機與車輛電池的效能,支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機數位鑰匙僅能在特定時間內使用。若您攜帶支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機在車輛附近停留數分鐘,自動解鎖功能可能無法運作。
  • 請查看智慧型手機的設定選單,或使用智慧型手機製造商提供的應用程式,以進行車輛與智慧型手機的連線。
  • 支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機數位鑰匙亦可使用 NFC 功能。
  • 視國家或車型(混合動力、插電式混合動力或電動車)而定,遠端啟動或尾門開啟功能可能無法使用。
數位鑰匙觸控操作

駕駛人可將智慧型手機放置於車門外側把手處來鎖定或解鎖車門,並可將智慧型手

機放置於車輛驗證墊(無線充電墊)上來啟動車輛。

數位鑰匙近距離控制(支援超寬頻的智慧型手機)
  • 若您隨身攜帶智慧型手機,無需將手機接觸車門把手,只需觸碰車門把手上的門鎖/解鎖感應器(鐫刻部分),即可鎖定或解鎖車門。此外,無需將智慧型手機放置於車輛認證墊(無線充電墊)上,直接按下引擎啟動/停止按鈕即可發動車輛。
  • 當智慧型手機與車輛透過藍牙連線時,可透過智慧型手機製造商提供的應用程式使用車門鎖定/解鎖、遙控啟動及尾門開啟功能。

車門鎖定/解鎖

  • 不支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機

    image_01a43e7a
    1. NFC 天線
    2. 車門把手驗證感應板

      若駕駛人將數位鑰匙(智慧型手機)的 NFC 天線貼近駕駛座或乘客座車門把手上的驗證感應板超過 2 秒,車門即會上鎖或解鎖。

  • 支援超寬頻(UWB)的智慧型手機 若您手持智慧型手機觸碰車門把手上的門鎖/解鎖感應器(刻紋部分),車門即會上鎖或解鎖。
  • 車門解鎖後,若未開啟任何車門,系統將於 30 秒後自動重新上鎖。
  • 若智慧型手機數位鑰匙無法運作,請將智慧型手機移離車門把手驗證墊(超過 0.1 公尺(4 in.))後,再試一次。

若發生以下任一情況,您將無法使用數位鑰匙(智慧型手機)鎖車:

  • 智慧鑰匙仍在車內。
  • 引擎啟動/停止按鈕處於 ACC 或 ON 位置。
  • 任何車門、引擎蓋或尾門處於開啟狀態。
  • 若您手持支援超寬頻(Ultra Wide Band)的智慧型手機,並在車輛附近停留數分鐘,車門可能不會自動解鎖。
  • 若將智慧型手機放在後口袋或包包裡,可能會導致藍牙連線不穩定,或造成車門鎖定/解鎖及車輛啟動操作延遲。

啟動車輛

  • 不支援超寬頻 (UWB) 的智慧型手機
    • 將已註冊的數位鑰匙(智慧型手機)放置於車輛驗證墊(無線充電墊)上後,請踩下煞車踏板並按下引擎啟動/停止按鈕。
    • 車輛啟動後,即可將數位鑰匙(智慧型手機)從車輛認證墊(無線充電墊)上移開。
  • 支援超寬頻(UWB)的智慧型手機
    • 將智慧型手機置於車內,踩下煞車踏板並按下引擎啟動/停止按鈕。
    • 若要遠端啟動車輛,請使用智慧型手機製造商提供的應用程式,透過「門鎖」按鈕鎖定車輛,然後按下「遠端啟動」按鈕。

有關車輛基本啟動方式的更多資訊,請參閱「引擎啟動/停止按鈕」。

notice資訊

若首次使用共享數位鑰匙(智慧型手機),啟用時間可能會較長。

  • 將共享數位鑰匙(智慧型手機)放置於車門把手驗證墊上,直到車輛門鎖/解鎖功能啟動為止。
  • 若首次在車輛驗證板(無線充電板)上使用共享數位鑰匙(智慧型手機),車輛的首次啟動可能會失敗。
  • 若使用共用數位鑰匙(智慧型手機)執行一次車門鎖定/解鎖操作,或將數位鑰匙(智慧型手機)置於車輛認證墊上啟動車輛,該數位鑰匙(智慧型手機)即會註冊至車輛中。

操作尾門(支援超寬頻的智慧型手機)

  • 若車輛處於鎖定狀態,請在手持智慧型手機的情況下按下尾門開啟按鈕以開啟尾門。
  • 若已設定「智慧尾門」功能,且您手持智慧型手機在尾門後方的偵測區域內停留超過 3 秒,尾門將自動開啟。

使用遠端智慧停車輔助系統 (RSPA)

您無需隨身攜帶智慧鑰匙,即可透過支援 UWB 技術且已註冊數位鑰匙的智慧型手機,

使用 Bluelink(或 myHyundai)應用程式,在車輛周圍啟用 RSPA 功能。

caution-orange警告

若要使用 RSPA 功能,請檢查車輛與智慧型手機之間的藍牙連線。

notice資訊
  • 有關此功能的使用詳情,請參閱 Bluelink(或 myHyundai)應用程式中的「使用數位鑰匙」或《車主手冊》。
  • 只有當您的車輛和智慧型手機皆支援 UWB 時,才能使用 RSPA 搭配數位鑰匙。
  • 僅透過 Bluelink(或 myHyundai)應用程式可使用數位鑰匙搭配 RSPA 功能。此功能不適用於智慧型手機製造商的應用程式。
  • 共享使用者需透過 Bluelink(或 myHyundai)應用程式設定共享數位鑰匙與車輛,方能使用 RSPA 功能。
  • RSPA 功能僅適用於具備「完整權限」及「代客泊車權限」的數位鑰匙。
@Hyundai Corp.All rights reserved