警告與指示燈

注意

若警示燈在行駛中亮起或未熄滅，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

(1)		(2)
(3)		(4)
(5)		(6)
(7)		(8)
(9)		(10)
(11)		(12)
(13)		(14)
(15)		(16)
(17)		(18)
(19)		(20)
(21)		(22)
(23)		(24)

(25)		(26)
(27)		(28)
(29)		(30)
(31)		(32)
(33)		(34)
(35)		(36)
(37)		(38)
(39)		(40)
(41)

1. 就緒指示燈

   

此指示燈亮起時：

當車輛已準備好行駛時。

• 亮起：可正常行駛。
• 熄滅：無法正常行駛，或發生故障。
• 閃爍：緊急駕駛。

當就緒指示燈熄滅或閃爍時，表示系統發生異常。若發生此情況，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

1. 電動模式指示燈

   

此指示燈亮起時：

當車輛由電動馬達驅動時。

1. 保養警示燈

   

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟停按鈕處於「ON」位置時。此燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。
• 當車輛控制系統的相關部件（例如感測器等）發生故障時。
• 當執行器、空調用電動壓縮機等發生故障時。

若行駛中警示燈亮起，或發動車輛後警示燈未熄滅，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

1. 安全帶警示燈

   

此指示燈亮起時：

安全帶未繫好時。

如需更多資訊，請參閱「安全帶」。

1. 安全氣囊警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起 3 至 6 秒，隨後熄滅。

• 當防護系統 (SRS) 發生故障時。 若行駛中安全氣囊警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

  

1. 再生煞車警示燈

此警示燈亮起時：

當再生煞車系統無法運作且煞車效能不佳時。這會導致駐車煞車警示燈（紅色）與再

生煞車警示燈（黃色）同時亮起。

若發生此情況，請安全駕駛，並建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

煞車踏板的操作可能比平常更費力，且煞車距離可能會增加。

1. 駐車煞車警示燈

   

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒，並在駐車煞車鬆開後熄滅。
• 每次拉起駐車煞車時。
• 當儲液罐內的煞車油液位過低時。
  • 若在釋放駐車煞車時警示燈亮起，表示儲液罐內的煞車油液位過低。
  • 請在引擎熄火後立即檢查煞車油液位，並視需要補充煞車油（更多資訊請參閱「煞車油」一節）。補充煞車油後，請檢查所有煞車部件是否有漏油現象。若發現煞車油洩漏，或警示燈燈持續亮起，或煞車系統運作異常，請勿駕駛車輛。建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

警告

若在駐車煞車已鬆開的情況下，駐車煞車警示燈亮起，表示煞車油液位過低。建議您將

車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

資訊

您的車輛若有配備雙迴路煞車系統，即使其中一個迴路系統發生故障，您仍可透過另外一個系統對兩個車輪施加煞車力。

• 當雙迴路煞車系統中僅有一迴路運作時，需比平常更長踏板行程及更大的踏板力道才能使車輛停下。此外，若僅有部分制動系統運作，車輛無法在短距離內停下。
• 若行駛中發生煞車系統故障，請嘗試利用滑行或引擎煞車來減速。您亦可透過手動降檔至較低檔位來降低車速。

1. 防鎖死煞車系統 (ABS) 警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。

• 當 ABS 發生故障時。 即使 ABS 系統發生故障，液壓煞車系統仍可正常運作。若行駛中 ABS 警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

  

1. 電子制動力分配（EBD）系統警示燈

   

行駛中若同時亮起以下兩盞警示燈：

當 ABS 及煞車系統無法正常運作時。

若行駛時 ABS 警示燈與駐車煞車警示燈同時亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

警告

當 ABS 及駐車煞車警示燈同時亮起時，煞車系統無法正常運作，急煞時可能會發生意外

且危險的情況。

請避免高速行駛及急煞。

我們建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

資訊

當 ABS 警示燈亮起，或 ABS 與駐車煞車警示燈同時亮起時，車速錶、里程錶或行程計

可能無法正常運作。此外，MDPS 警示燈可能會亮起，且轉向所需力道可能會增加或減

少。

1. 電動助力轉向系統 (MDPS) 警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。

• 每當 MDPS 發生故障時。 若行駛中 MDPS 警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

  

1. 燃油量過低警示燈

此警示燈亮起時：

當油箱即將見底時。請儘快為車輛加油。

注意

若在燃油量過低警示燈亮起時行駛，或燃油量低於 E（空）標記，可能會導致引擎爆震

並損壞觸媒轉換器（若有配備）。

1. 引擎機油壓力警告燈

   

   此警示燈亮起時：

   當引擎機油壓力過低時。

   • 請熄火並檢查引擎機油液位（更多資訊請參閱 引擎機油）。若油位低，請視需要補充機油。 若加注機油後警示燈仍亮起，或無機油可用，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

注意

• 在警示燈亮起時繼續行駛可能會導致引擎故障。
• 若在「引擎機油壓力」警示燈亮起後未立即熄火，可能會導致嚴重損壞。

資訊

若因機油不足等原因導致機油壓力下降，機油壓力警示燈將亮起。

限制引擎動力的增強型引擎保護系統將啟動。若引擎機油壓力恢復正常，重新啟動引擎

後，引擎機油壓力警示燈及增強型引擎保護系統將熄滅。

1. 故障指示燈 (MIL)

   

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此指示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 當排放控制系統、引擎或車輛動力傳動系統發生故障時。 若行駛時 MIL 警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。
• 若因機油不足而觸發增強型引擎保護系統，引擎動力將受到限制。

注意

• 在故障指示燈 (MIL) 亮起時繼續行駛，可能會損壞排放控制系統，進而影響行車性能和/或燃油經濟性。
• 如果故障指示燈 (MIL) 亮起，觸媒轉換器（若有配備）可能已損壞或有損壞之虞，這可能會導致引擎動力損失。

1. 充電系統警告燈

   

   此警示燈亮起時：

   當發電機或充電系統發生故障時。

   若行駛中充電系統警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

   

1. 輪胎氣壓過低警示燈

   此警示燈亮起時：

   • 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
   • 當一個或多個輪胎胎壓明顯不足時。（胎壓不足的輪胎位置會顯示在儀表組螢幕上。）

   此警示燈在閃爍約 60 秒後持續亮起，或以 3 秒間隔反覆閃爍：

   當胎壓監測系統 (TPMS) 發生故障時。

   若發生此情況，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

   如需更多資訊，請參閱輪胎氣壓監測系統 (TPMS)。

警告

• 胎壓監測系統（TPMS）無法警示您因外部因素所導致的嚴重且突發性輪胎損壞。
• 若察覺車輛有任何不穩狀況，請立即鬆開油門踏板，以輕柔力道逐步踩下煞車，並緩慢駛離道路至安全位置。

1. 電子式駐車煞車 (EPB) 警示燈

   

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 當電子駐車煞車 (EPB) 發生故障時。 若行駛時 EPB 警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

資訊

當電子穩定控制系統 (ESC) 指示燈亮起，表示 ESC 運作異常時，EPB 警示燈可能會隨之亮起。這並不表示 EPB 發生故障。

1. 自動維持 (AUTO HOLD) 指示燈

   

此指示燈亮起時：

• 白色：當您按下 AUTO HOLD 開關啟動 Auto Hold 功能時。
• 綠色：當您在自動維持功能啟用時踩下煞車踏板，使車輛完全停止。
• 黃色：偵測到自動維持功能發生故障時。 若行駛時「AUTO HOLD」指示燈持續亮起黃色，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

如需更多資訊，請參閱電子式駐車煞車 (EPB)。

1. 四輪驅動 (4WD) 警示燈

   

此指示燈亮起時：

當四輪驅動系統發生故障時。

若發生此情況，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

如需更多資訊，請參閱「四輪驅動 (4WD)」。

1. 前向安全警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟停按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 黃色：當「前方安全」功能（即前方碰撞避免輔助系統）被取消選取、停用，或偵測到故障時。 若在啟用「前方安全」功能後，已移除或解除感測器遮蔽，但黃色警示燈仍持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此警示燈閃爍時：

• 紅色：當「前方安全」功能或「前方十字路口安全」功能正在運作時。

如需更多資訊，請參閱「前方碰撞避免輔助系統 (FCA)」。

1. 緊急轉向警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟停按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 黃色：當前向/側向安全功能或前向碰撞避免輔助功能被取消選取、停用，或偵測到故障時

若在設定中選取「前方安全」功能後，即使已清除前

後，黃色警示燈仍持續亮起，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此警示燈閃爍時：

• 紅色：當「前方碰撞避免輔助」系統的前方／側面安全功能正在運作時

如需更多資訊，請參閱前方碰撞避免輔助系統 (FCA)。

1. 車道安全指示燈

   

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟停按鈕處於「ON」位置時。此指示燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。
• 灰色：當車道維持輔助系統未滿足運作條件時。
• 綠色：當車道維持輔助系統滿足運作條件時。
• 黃色：當「車道安全」功能未被選取、已停用，或偵測到故障時。 若在啟用車道安全系統後，即使已移除感測器上的遮蔽物或解除阻擋，黃色警示燈仍持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此指示燈閃爍時：

• 綠色：當車道維持輔助系統正在運作時。

如需更多資訊，請參閱車道維持輔助系統(LKA)。

1. 超速警示燈

   

此警示燈閃爍時：

• 當您駕駛車輛的速度超過 120 km/h (75 英里/小時) 時。
  • 此功能旨在防止您超速。
  • 超速警告蜂鳴聲也會持續約 5 秒。

1. 車道跟隨輔助系統指示燈

   

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。指示燈會亮起約 3 秒，然後熄滅。
• 綠色：當車道跟隨輔助系統正在運作時。
• 灰色：當車道跟隨輔助系統未滿足運作條件時。

此指示燈閃爍時：

• 白色：當方向盤輔助功能被取消時。

如需更多資訊，請參閱車道跟隨輔助系統(LFA)。

1. 定速巡航指示燈

   

此指示燈亮起時：

當定速巡航系統啟用時。

如需更多資訊，請參閱「定速巡航控制系統 (CC)」。

1. 限速器指示燈

   

此指示燈亮起時：

當限速器啟用時。

如需更多資訊，請參閱手動限速輔助系統 (MSLA)。

1. 智能限速輔助指示燈

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。指示燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。
• 黃色：當智慧限速輔助功能關閉、停用，或偵測到故障時。

若前視攝影機已清除遮蔽或阻擋後，黃色指示燈仍持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

如需更多資訊，請參閱「智能限速輔助系統 (ISLA)」（適用於歐洲）。

1. 分心駕駛警示燈

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。指示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 黃色：當駕駛注意力警示功能被停用，或偵測到故障時。 若前視攝影機已清除遮蔽物或恢復視野後，黃色指示燈仍持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此指示燈閃爍時：

• 黃色：駕駛注意力警示系統建議您稍作休息。

如需更多資訊，請參閱「駕駛注意力警示系統 (DAW)」。

1. 主警告燈

此警示燈亮起時：

當下列任一系統發生運作故障時：

• 前方碰撞避免輔助系統發生故障，或雷達受阻（若有配備）
• 盲點碰撞避免輔助系統故障或雷達受阻（若有配備）
• 外部照明故障
• 後方交會碰撞避免輔助系統故障或雷達受阻（若有配備）
• LED 頭燈故障
• 遠光燈輔助系統故障（若有配備）
• 智慧控制定速系統故障或雷達受阻（若有配備此功能）
• 車道跟隨輔助系統故障（若有配備）
• 車門／尾門故障
• 清洗液不足
• 四輪驅動（4WD）故障（若有配備）
• 胎壓監測系統 (TPMS) 故障

若問題已解決，主警告燈將熄滅。

1. LED 頭燈警示燈

此警示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。此警示燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。
• 每當 LED 頭燈發生故障時。 若行駛中 LED 頭燈警示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此警示燈閃爍時：

當 LED 頭燈相關部件發生故障時。

若發生此情況，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

注意

在 LED 頭燈警示燈亮起或閃爍時繼續行駛，可能會縮短 LED 頭燈的使用壽命。

1. 下坡煞車控制 (DBC) 指示燈

此指示燈亮起時：

• 當您將引擎啟停按鈕設定為「ON」位置時。指示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 綠色：當您按下 DBC 按鈕啟動系統時。
• 黃色：當偵測到下坡煞車控制系統發生故障時。 若黃色指示燈持續亮起，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此指示燈閃爍時：

綠色：下坡煞車控制系統正在運作時。如需更多資訊，請

參閱「下坡煞車控制 (DBC)」。

1. 電子穩定控制系統 (ESC) 警示燈

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟動/停止按鈕處於「ON」位置時。指示燈會亮起約 3 秒鐘，隨後熄滅。
• 當 ESC 系統發生故障時。 若發生此情況，建議您儘快將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此指示燈閃爍時：

當 ESC 系統運作時。

如需更多資訊，請參閱電子穩定控制系統 (ESC)。

1. 電子穩定控制系統 (ESC) 關閉指示燈

此指示燈亮起時：

• 當引擎啟停按鈕處於「ON」位置時，指示燈會亮起約 3 秒，隨後熄滅。
• 當您按下 ESC 關閉按鈕以停用 ESC 系統時。

如需更多資訊，請參閱電子穩定控制系統 (ESC)。

1. 防盜系統指示燈

   

此指示燈會亮起長達 30 秒：

當車輛偵測到車內有智慧型鑰匙，且引擎啟動/停止按鈕處於 ACC 或 ON 位置時。

此指示燈會閃爍數秒鐘：

當智慧鑰匙不在車內時，您將無法啟動引擎。

此指示燈會亮起數秒後熄滅：

若智慧鑰匙置於車內且引擎啟動/停止按鈕處於開啟狀態，但車輛無法偵測到智慧鑰匙。 若發生此情況，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

此指示燈閃爍時：

當防盜系統發生故障時。

若發生此情況，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

1. 方向燈指示燈

   

此指示燈閃爍時：

當您操作轉向指示燈撥桿時。

若轉向指示燈亮起但不閃爍、快速閃爍，或完全不亮，轉向指示系統可能發生故障。

若發生上述任何情況，建議您將車輛送至現代汽車授權經銷商進行檢查。

1. 車燈開啟指示燈

   

此指示燈亮起時：

當位置燈或頭燈開啟時。

1. 近光燈指示燈

   

此指示燈亮起時：

當頭燈開啟近光燈時。

1. 遠光燈指示燈

此指示燈亮起時：

• 當頭燈開啟且方向燈撥桿移至遠光燈位置時。

• 當方向燈撥桿被拉至「閃爍超車」位置時。

  

1. 遠光輔助指示燈

此指示燈亮起時：

當頭燈開關處於「自動」位置且遠光燈開啟時。

• 白色：當遠光燈輔助系統準備就緒時。
• 綠色：當遠光燈輔助系統正在運作時。

若車輛偵測到對向或前方車輛，遠光燈輔助系統將自動將遠光燈切換為近光燈。

如需更多資訊，請參閱遠光燈輔助系統 (HBA)。

1. 車門開啟指示燈

此指示燈亮起時：

若車門未關好或未完全關閉，此指示燈將亮起。

警告

行車前，請確認車門已完全關閉且指示燈已熄滅。

注意

若在車門開啟指示燈亮起時離開車輛，可能會導致電池放電。離開車輛時，請務必將車門

完全關閉。

1. 後霧燈指示燈

此指示燈亮起時：

當後霧燈開啟時。

1. 結冰路面警示燈

   

此指示燈亮起時：

用以提醒駕駛人路面可能結冰。

當溫度計顯示的外部氣溫低於 4 °C (40 °F) 時，系統會發出單聲提示音，外氣溫度顯示錶

與結冰路面警示燈會閃爍數次，隨後持續亮起。

您可透過資訊娛樂系統的「設定」選單啟用或停用結冰路面警示功能。請選擇「設定」

>「儀表組/抬頭顯示器」>「儀表組」>「內容選項」>「結冰路面警示」

注意

若行駛中出現結冰路面警告燈，請避免超速、急加速、急煞車或急轉彎。

資訊

資訊娛樂系統在軟體更新後可能會有所變更。如需更多資訊，請參閱資訊娛樂系統內附

的使用手冊及快速參考指南。