智慧型鑰匙

您的HYUNDAI 車輛使用可以將駕駛側和乘客側車門或後尾門上鎖或開鎖，並將車輛啟動的智慧型鑰匙。

1. 車門上鎖
2. 車門開鎖
3. 遙控啟動
4. 尾門開啟/關閉
5. 前進和倒退(若有配備)

車輛上鎖 (1)

欲使用車門把手觸控感知器或智慧型鑰匙將車輛上鎖時：

1. 確認所有的車門、引擎蓋和尾門關閉。
2. 按下智慧型鑰匙上的車門上鎖按鈕
   1. 。危險警告燈將會閃爍並伴隨蜂鳴器響起，且把手將會縮回。

• 此外，在智慧型鑰匙隨身攜帶時觸摸車門把手上的觸控感知器(浮雕部分)將會使所有車門上鎖，並使車門把手縮回。

資訊

• 從資訊娛樂系統的設定選單選擇 “On door unlock (車門開鎖時)” 時，車外後視鏡將會摺疊。選擇Settings (設定) > Vehicle (車輛) > Lights (燈光) Welcome mirror (迎賓後視鏡) > On door unlock (車門開鎖時)。
• 車門把手觸控感知器僅在智慧型鑰匙距離車門外把手0.7-1 公尺範圍內有作用。
• 觸摸車門把手觸控感知器無法使車門開鎖。欲將車門開鎖，請參閱下一頁。
• 請注意，如果發生下列任一狀況，將無法使用車門把手觸控感知器將車輛上鎖：
  • - - 智慧型鑰匙位於車內。 啟動/熄火按鈕在ACC 或ON 位置。 尾門除外的所有車門打開。

警告

不可將智慧型鑰匙和無人照顧的兒童留在車內。無人照顧的兒童可能會按下引擎啟動/熄火按鈕，並可能會操作電動窗或其他控制開關，或甚至會使車輛移動，因而導致嚴重的傷害或死亡。

車輛開鎖 (2)

欲使用車門把手觸控感知器或智慧型鑰匙將車輛開鎖時：

1. 確認隨身攜帶智慧型鑰匙。
2. 觸摸車門把手上的觸控感知器(浮雕部分)或按下智慧型鑰匙上的車門開鎖按鈕(2)。所有的車門把手將會彈出、車門將會開鎖，且危險警告燈會閃爍二次。
3. 車門開鎖後，除非車門打開，否則車門會在30 秒後自動重新上鎖。

資訊

• 從資訊娛樂系統螢幕的設定選單選擇 “On door unlock ( 車門開鎖時)” 時，車外後視鏡將會展開。選擇Settings (設定) > Vehicle (車輛) > Lights (燈光) Welcome mirror (迎賓後視鏡) > On door unlock (車門開鎖時)。
• 車門把手觸控感知器僅在智慧型鑰匙距離車門外把手0.7~1 公尺範圍內有作用。
• 如果洗車或大雨時辨識到車門外把手的觸控感知器，車門可能會上鎖或開鎖。
• 下列狀況下，車門可能無法上鎖或開鎖。
  • 如果戴著手套觸摸觸控感知器
  • 如果突然靠近車門
• 資訊娛樂系統可能會在軟體更新後發生變動。更多資訊，請參閱資訊娛樂系統提供的手冊和快速參考指南。

資訊

洗車或下雨期間，為了盡量減少觸控感知器意外操作，觸控感知器可能會變得不敏感。此非故障。

智慧型鑰匙提醒

如果智慧型鑰匙位於車內，並在車門打開狀況下使用中控上鎖/開鎖按鈕將車門上鎖，則車門不會上鎖，而是會再次開鎖。

遙控啟動車輛 (3)

欲遙控啟動車輛時：

1. 在距離車輛約10 公尺範圍內，按下智慧型鑰匙上的車門上鎖按鈕。
2. 按下車門上鎖按鈕後2 秒內，按下智慧型鑰匙上的遙控啟動按鈕(3)。車輛即啟動。
3. 欲將車輛熄火時，再按一次遙控啟動按鈕(3)。

資訊

• 車輛必須在P (駐車)才可使用遙控啟動功能進行啟動。
• 如果您在未攜帶已經註冊的智慧型鑰匙的狀況下上車，車輛將會顯示 “Smart key must be present to keep the vehicle running (必須有智慧型鑰匙才能維持車輛操作)”。
• 遙控啟動車輛後10 分鐘內未上車時，車輛將會熄火。
• 如果智慧型鑰匙不在距離車輛10 公尺範圍內，遙控啟動按鈕(3)可能無法操作。
• 引擎蓋或尾門打開時，車輛無法遙控啟動。

尾門開鎖 /打開 (4)

欲打開尾門時：

1. 隨身攜帶智慧型鑰匙。
2. 按下車輛的尾門開啟按鈕或按住智慧型鑰匙上的尾門開啟/關閉按鈕(4) 1 秒以上。危險警告燈將會閃爍二次，且尾門會開鎖或打開。

欲關閉尾門時：

按住智慧型鑰匙上的尾門開啟/關閉按鈕

1. 可關閉開啟的尾門。如果尾門關閉時將按鈕釋放，則尾門會停止操作，且蜂鳴器會響起約5 秒鐘。(配備電動尾門)

資訊

尾門開啟/關閉按鈕僅在智慧型鑰匙距離尾門1 公尺範圍內有作用。

前進、倒退 (5)

按下智慧型鑰匙上的前進或倒退按鈕可遠端控制車輛前進或倒退。僅配備遙控智慧駐車輔助系統時，此功能才可使用。

更多資訊，請參閱第7 章的 “遙控智慧駐車輔助2 (RSPA 2)” 部分。

小心

智慧型鑰匙在下列條件下可能無法操作。

• 超出操作範圍時(約10 公尺)
• 智慧型鑰匙的電池電力不足
• 無線電波被其他車輛或物體阻擋
• 天氣非常寒冷

遺失智慧型鑰匙

單一車輛最多可登錄二個智慧型鑰匙。如果您不幸遺失智慧型鑰匙，建議您立即將車輛和剩餘的鑰匙交由三陽汽車經銷商進行設定，或如果需要的話，車輛必須拖吊進廠。

智慧型鑰匙注意事項

• 如果發生下列任一狀況，智慧型鑰匙將無法操作：
  • 智慧型鑰匙靠近無線電發射台，例如會和智慧型鑰匙發射器正常操作產生干擾的無線電台或機場。
  • 智慧型鑰匙靠近無線電對講機或行動電話。
  • 其他車輛的智慧型鑰匙在您的車輛附近操作。
  • 智慧型鑰匙靠近任何一般的電子裝置或信用卡。
  • 車輛的電瓶電力不足。

  • 將外部裝置連接到電源插座並將智慧型鑰匙放在外部裝置附近。

    如果智慧型鑰匙無法正常操作，可以使用機械鑰匙打開和關閉車門。如果您的智慧型鑰匙有問題，建議您聯絡三陽汽車經銷商。

    如果智慧型鑰匙靠近行動電話，訊號也可能會被行動電話正常操作的訊號干擾。行動電話操作中，例如撥打和接聽電話、傳送簡訊和/或發送/接收電子郵件時，此一狀況會特別明顯。盡可能避免將智慧型鑰匙和行動電話放在放在褲子或夾克的同一個口袋內，以免二者之間發生干擾。

• 如果車窗黏貼隔熱紙，尤其金屬成分的隔熱紙時，可能會造成頻率干擾，因而縮小智慧型鑰匙的操作範圍。

注意

• 將智慧型鑰匙和會阻擋電磁波到達鑰匙表面上的電磁物品保持距離。
• 離開車輛時，必須隨身攜帶智慧型鑰匙。如果將智慧型鑰匙放在車輛附近，則車輛的電瓶可能會消耗電力。

更換電池

如果智慧型鑰匙無法正常操作，可嘗試更換新的電池。

電池型式：CR2450

欲更換電池時：

1. 將小型工具插入鑰匙孔(1)，輕輕撬開智慧型鑰匙的後蓋。

   

2. 取出舊電池，並插入新電池。確認電池位置是否正確。

   

3. 重新安裝智慧型鑰匙的後蓋。

如果您懷疑智慧型鑰匙可能故障，或您覺得智慧型鑰匙無法正常操作，建議您聯絡三陽汽車經銷商。

警告

本產品包含鈕扣電池。

如果誤食，鋰鈕扣電池可能會在2小時內造成嚴重或致命的傷害。將電池放在兒童接觸不到的地方。

如果您認為電池可能誤食或放入身體的任何部位，請立即就醫。

資訊

電池未正確處理會對環境和人體健康有害。必須依據當地法規處理電池。

低功率電波幅射性電機管理 辦法

依據「低功率射頻器材技術規範」3.8.2 節之要求：「取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。